Page 22 - Brochure Polisini Costruzioni

C ompan y Pr ofile

Manutenzione ordinaria

dei monumenti

Milano

Lavori Nazionali • Manutenzione ordinaria monumenti - Milano

Interventi di manutenzione ordinaria dei
monumenti, fontane, lapidi, oggettistica SCHEDA TECNICA
ed aree pedonali riqualificate. LAVORO

Routine maintenance of monuments, Work Technical File
fountains, plaques, gifts and fancy goods
and renovated pedestrian areas. Località / Location:
Milano
Committente / Client:
Comune di Milano
Anno / Year:
2008 - 2011
Importo lavori / Project cost:
€ 2.404.324,12

Lavori eseguiti: Works performed:
• Manutenzione costante apparecchiature e • Ongoing maintenance of electrostatic
sistemi elettrostatici di allontanamento volatili; equipment and systems for bird removal;
• Pulizia periodica vasche fontane; • Periodic cleaning of fountain tanks;
• Revisione e/o sostituzione componenti • Overhauling and/or replacement of electrical/
impianti elettrici/idraulici; hydraulic parts;
• Manutenzione costante griglie e chiusini • Ongoing maintenance of fountain grids and
fontane; covers;
• Adeguamento chiusini e scale di accesso • Adjustment of covers and stairs of access to
locali tecnici fontane; fountain technical areas;
• Revisione e tinteggiatura recinzioni, parapetti
e manufatti in genere; • Overhauling and painting of fences, railings and
items in general;
• Revisione manufatti metallici; • Overhauling of metal items;
• Ripristino pavimentazioni;
• Sostituzione chiusini, griglie e botole; • Flooring restoration;
• Riposizionamento oggettistica divelta o fuori • Replacement of covers, grids and trap doors;
sede; • Replacing of plucked or off-site objects;
• Sostituzione/integrazione elementi • Replacement/ addition of damaged elements
danneggiati oggettistica cittadina; in the town objects;
• Rimozione deposito atmosferico e del guano • Removal of atmospheric deposits and the
dai monumenti; guano from the monuments;
• Rimozione graffiti e stesura pellicola • Removal of graffiti and anti-writing film laying;
antiscritta; • Filling grout spacing of stone components;
• Stuccatura fughe di componenti lapidei; • Cleaning and maintenance of architectural
• Pulizia e mantenimento manufatti products and street furniture elements;
architettonici ed elementi arredo urbano; • Supply of stone material for flooring
• Fornitura materiale lapideo per ripristini delle restoration;
pavimentazioni;
• Ripristino pavimentazione lapidea dissestata; • Restoration of uneven stone flooring;
• Pulizia superfici targhe commemorative; • Cleaning of plaque surfaces;
• Ripristino scritte lapidi e targhe • Restoration of plaque and tombstone writings;
20 commemorative • Reconstruction of tombstones and plaques
• Rifacimento lapidi o targhe commemorative