Page 20 - Brochure Polisini Costruzioni

C ompan y Pr ofile

Restauro Rotonda a Mare

Senigallia (PU)

Lavori Nazionali • Restauro rotonda a mare Senigallia (Pu)

La storia della Rotonda a Mare ha origine nella seconda metà del XIX secolo, quando l’architetto
Vincenzo Ghinelli progettò una struttura su palafitte di fronte allo ‘Stabilimento Bagni’. Nel 1910
la Piattaforma, che si trovava poche centinaia di metri a nord della posizione attuale della Roton-
da, fu ampliata e venne affidata a imprenditori privati che la trasformarono nell’ Hotel “Bagni”, a
sua volta ristrutturato a partire dal 1923.
Durante la seconda guerra mondiale la Rotonda servì da magazzino militare, ma una volta termi-
nato il conflitto ritornò, specialmente negli anni cinquanta e sessanta, al centro della mondanità
richiamando numerosi turisti e artisti di prim’ordine della musica leggera italiana. Il successo calò
tuttavia col tempo, e la Rotonda venne chiusa alla fine degli anni ottanta perché dichiarata ina-
gibile.
Quella che una volta era un importante luogo turistico rimase chiusa al pubblico fino all’estate
2006, quando i lavori di ristrutturazione finanziati dal comune e dall’Unione europea giunsero al
termine magistralmente eseguiti dall’Impresa Edilizia Polisini Fiorenzo S.r.l. Oggi vi si tengono,
soprattutto durante il periodo estivo, mostre e convegni di vario genere, ed è possibile anche
celebrarvi matrimoni seguendo il rito civile.

The history of the Rotonda a Mare (circular pier) dates back to the
2nd half of the XIX century, when architect Vincenzo Ghinelli desig- SCHEDA TECNICA
ned a structure on stilts in front of the ‘Stabilimento Bagni’. In 1910, LAVORO
the platform, which was located a few hundred metres North of
the current circular pier, was widened and entrusted to private en- Work Technical File
trepreneurs who turned it into the “Bagni” Hotel, which was in turn
restored from 1923 on.
During the 2nd World War, the Rotonda was used as a military
warehouse , but once the war ended, especially in the 50’s and Località / Location:
Senigallia (TE)
60’s, it regained favour, attracting many tourists and artists of the
Italian pop music. However, over time, its success decreased and Committente / Client:
the Rotonda was closed at the end of the 80’s because declared Comune di Senigallia
unfitness for use. Anno / Year:
It was closed until summer 2006, when the restoration works 2004 - 2006
funded by the municipality and the EU came to an end masterful-
ly executed by the Company Edilizia Polisini Fiorenzo S.r.l. Today, Importo lavori / Project cost:
especially in summer, they organize exhibitions and meetings and € 1.273.018,20
can also celebrate weddings following the civil ceremony.
Lavori eseguiti / Performed works:
Posizionamento palancole tipo Larssen
e sistema di pompaggio well-point per
esecuzione dei lavori di restauro pontile di
collegamento tra la rotonda e la terraferma
attraverso il consolidamento delle travi, dei
pilastri e dei solai con materiali compositi.
Rifacimento pavimentazione pontile.
Realizzazione soppalco interno Rotonda.
Pavimentazioni interne Rotonda.
Esecuzione impianto di condizionamento.
Completamento impianti idrici ed elettrici.
Opere di finitura.
Placing of Larssen-type sheet piles and the
well-point pumping system to restore the pier
connecting the rotonda with the mainland by
strengthening the beams, pillars and floors with
composite materials. Rebuilding of pier flooring.
Building of the rotonda internal loft. rotonda
internal flooring.
• Lavori ultimati rotonda, pontile e sala centrale Rotonda, Air conditioning system making. Completion of
18 • Works completed in the rotonda, pier and rotonda central hall water and electricity systems. Finishing works.