Page 38 - Brochure Polisini Costruzioni

C ompan y Pr ofile

Restauro Santuario di S.Gabriele dell’Addolorata

Isola del Gran Sasso (TE)

Lavori Nazionali • Restauro Santuario di S.Gabriele - Isola del G.S. (Te)

Il santuario di San Gabriele dell’Addolorata si trova ai piedi del Gran Sasso, nel comune di Isola
del Gran Sasso d’Italia, in provincia di Teramo. Restano oggi, dell’originario edificio, il “Pozzo di
San Francesco” e, al piano terra di quello che un tempo era il convento, il refettorio e il chiostro
con i portali in pietra del XVI secolo e con una serie di affreschi del XVII secolo che raffigurano
scene della vita di San Francesco. L’urna con i resti mortali di San Gabriele dell’Addolorata, un
tempo conservata nella vecchia Chiesa, è stata traslata nel nuovo santuario.
The shrine of Saint Gabriel of Our Lady of Sorrows is at the foot of Gran Sasso, in
the municipality of Isola del Gran Sasso d’Italia, in the province of Teramo. Today, SCHEDA TECNICA
the only remains left are the “Well of Saint Francis” and, on the ground floor of LAVORO
what was once the monastery, the refectory and the cloister with sixteenth- Work Technical File
century stone portals and various seventeenth-century frescos depicting scenes
of Saint Francis’s life. The urn containing the mortal remains of Saint Gabriel of
Our Lady of Sorrows, once kept in the old church, was moved to the new shrine.

Località / Location:
San Gabriele - Isola del Gran Sasso (TE)
Committente / Client:
Provincia di Maria SS. della Pietà
Anno / Year:
2006 - 2009
Importo lavori / Project cost:
€ 950.00,00

Lavori eseguiti / Performed works:
Restauro portale e facciate. Consolidamento
e restauro campanile. Rifacimento coperture
convento.

Portal and facades restoration. Consolidation and
restoration of the bell tower. Monastery roofing
Dall’alto: From the top: reconstruction.
36 • Facciata restaurata antica Basilica • Restored facade of the old Basilica
• Restauro facciata antica Basilica
• Restoration of the old Basilica facade
• Chiostro • Cloister
• Ponteggi su facciata antica Basilica • Scaffolding on the facade of the old Basilica