Page 72 - Brochure Polisini Costruzioni

C ompan y Pr ofile

Restauro e riqualificazione funzionale

mulino e rameria Tascioni
Ricostruzione L’Aquila • Restauro e riqualificazione mulino e rameria Tascioni

L’Aquila

Lavori di restauro e riqualificazione funzionale Mulino e Rameria Tascioni e annessa casa
residenziale danneggiati dal sisma del 06/04/2009.
Il fabbricato oggetto d’intervento è un fabbricato di archeologia industriale, composto da un
mulino, una rameria e da una casa residenziale con una impronta a terra di circa 500 metri quadri
e 230 mq circa di area esterna di pertinenza e uno sviluppo in verticale su massimo due livelli.
Il sisma del 2009 ha provocato gravi danni all’intero fabbricato in quanto lo stesso era privo di
elementi e tecnologie antisismiche. Per questo motivo, gli interventi previsti, in accordo con la
Soprintendenza Unica, Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la Città dell’Aquila e i Comuni del
Cratere, visto che l’immobile risulta sottoposto a Vincolo ai sensi del D.Lgs. 42/2004, hanno
riguardato il restauro, la riqualificazione funzionale e il miglioramento sismico.
L’immobile si presentava con lesioni importanti sia sulle strutture verticali, realizzate in
prevalenza con pietrame a secco incoerente e disordinato, sia sugli orizzontamenti, realizzati
in parte in acciaio e laterizio, in parte in legno massello e ancora una parte in volte in pietrame
con alta centinatura. I danni sulle strutture verticali erano in principal modo spanciamenti delle
murature, crolli e lesioni sugli architravi. Mentre le strutture orizzontali, incluse le coperture in
legno, presentavano crolli e dissesti nelle orditure.

SCHEDA TECNICA
LAVORO
Work Technical File

Località / Location:
Via delle Mole, Via Capo Vera - F.ne Tempera (AQ)
Committente / Client:
Consorzio “Aggregato Edilizio n. 1427/1” in persona
del procuratore speciale Sig. Tempesta Paolo
Anno / Year:
2016 - 2017
Importo lavori / Project cost:
€ 1.169.032,20

Lavori eseguiti: Performed works:
Le opere per le strutture orizzontali sono state: The following jobs were done on the horizontal
rinforzo delle fondazioni con fondazione a trave structures: reinforcement of foundations with beam
nella parte della rameria e della casa residenziale; foundation in the copper-working workshop part
inserimento di catene e tiranti di acciaio nelle and residential premises; insertion of steel chains
murature; rinforzo delle volte con nastri di fibra di and tie rods in masonry; reinforcement of the vaults
acciaio nel mulino e nelle vasche di pertinenza e with steel fibre strips in the mill and in the relevant
rinforzo dei solai in acciaio e laterizio; realizzazione tanks and reinforcement of the steel and brick floors;
di nuovi solai in acciaio e laterizio e in legno nella construction of new steel and brick and wooden
casa residenziale; realizzazione di nuove coperture floors in the residential premises; construction of
in legno lamellare. new laminated timber roofs.
Per quanto riguarda le strutture verticali le opere The following jobs were done on the vertical
sono state: rigenerazione muraria con iniezioni di structures: regeneration of walls with injections
miscele leganti; ricostruzioni murarie con pietrame of binding mixtures; reconstructions of walls
in situ; scuci-cuci murari; cerchiature in acciaio e with on-site stone; masonry patching; steel rims
impacchettamento della muratura con rete g.f.r.p.; and masonry packing with GFRP mesh; creation
realizzazione di nuovi architravi in profili di acciaio of new main beams made of steel profiles
e cerchiatura dei vani su tutte le aperture; restauro and reinforcement of doorways and openings;
degli infissi; interventi sull’impianto fognario, idrico- restoration of window and door frames, jobs on
70 sanitario, elettrico e termico. sewage, water and plumbing and electricity and
heating systems.